Một số vấn đề liên quan đến việc dịch cụm danh từ

Trong bài viết đã sử dụng hệ thống các siêu ngôn ngữ của mô hình ngữ pháp chức năng để thảo luận một số vấn đề mà được cho rằng ngay cả thông dịch viên có năng lực cũng có thể gặp phải khi dịch cụm danh từ phức tạp và có hàm lượng thông tin cao trong một văn bản khoa học tiếng Anh sang tiếng Việt.

Từ khóa: Cụm danh từ tiếng Việt, Cụm danh từ tiếng Anh, Vấn đề liên dịch cụm danh từ, Chọn từ ngữ trong cụm danh từ, Cụm danh từ ngữ đích